ORGANIZZAZIONE FTSA EMERGENZA CORONAVIRUS COVID-19

ACCESSI ALLA DIREZIONE E UFFICI  DELLA FONDAZIONE TERRITORI SOCIALI ALTAVALDELSA

FTSA - Fondazione Territori Sociali Altavaldelsa
Via Piave, 40 53036 Poggibonsi (Siena)
  +39 0577 91791  • Fax +39 0577 917946
  e.mail: info@ftsa.it
PEC: ftsa@pec.it
P.Iva 01134140522

UFFICI TERRITORIALI PUNTO INSIEME >>> QUI

 

Scarica il PROTOCOLLO ANTICONTAGIO per gli Uffici Territoriali

Scarica il PROTOCOLLO ANTICONTAGIO per il Centro Famiglie Il Baobab

Scarica il PROTOCOLLO ANTICONTAGIO per il Centro Piazza Gerini

 

REGIONE TOSCANA

Misure per la prevenzione e gestione dell'emergenza epidemiologica
https://www.regione.toscana.it/-/coronavirus

AGGIORNAMENTI:

Informazioni Covid-19 per persone straniere e per persone in ingresso dall'estero   https://www.uslsudest.toscana.it/coronavirus-informazioni-per-i-cittadini-stranieri

Circolare del Tribunale per i Minorenni di Firenze Emergenza sanitaria COVID-19 e minori collocati in Comunità, Case Famiglia e famiglie affidatarie.

CORONAVIRUS: Informazioni e video in diverse lingue

EMERGENZA CORONAVIRUS: Tutto ciò che devi sapere

MISURE PREVENTIVE PER IL CONTRASTO ALLA DIFFUSIONE DEL CORONAVIRUS IN 14 LINGUE:
ALBANESE, ARABO, BENGALESE, BULGARO, FRANCESE, INGLESE, MACEDONE, PIDGIN ENGLISH, PUNJABI, RUMENO, RUSSO, SPAGNOLO, UCRAINO E URDU​

• VIETATA ogni forma di assembramento di persone in luoghi pubblici o aperti al pubblico

• EVITARE ogni spostamento, salvo quelli motivati da COMPROVATE ESIGENZE LAVORATIVE O SITUAZIONI DI NECESSITÀ O SPOSTAMENTI PER MOTIVI DI SALUTE (in caso di controlli si deve presentare, sotto la propria responsabilità, apposita autocertificazione). BISOGNA STARE IL PIÙ POSSIBILE IN CASA E FREQUENTARE MENO PERSONE POSSIBILE (COMPRESI AMICI E PARENTI)

• se si hanno sintomi da infezione respiratoria e febbre (maggiore di 37,5° C) NON BISOGNA ANDARE AL PRONTO SOCCORSO E NEMMENO DAL PROPRIO MEDICO ma è FORTEMENTE RACCOMANDATO DI RIMANERE PRESSO IL PROPRIO DOMICILIO e limitare al massimo i contatti sociali; SI DEVE TELEFONARE AL PROPRIO MEDICO CURANTE oppure al numero 800033033 oppure al 112

• DIVIETO assoluto di mobilità dalla propria abitazione o dimora per i soggetti sottoposti alla misura della QUARANTENA o risultati POSITIVI al virus

MISURE IGIENICO SANITARIE
* lavarsi spesso le mani
* evitare il contatto ravvicinato con persone che soffrono di infezioni respiratorie acute
* evitare abbracci e strette di mano
* mantenere, nei contatti sociali, una distanza interpersonale di almeno un metro
* igiene respiratoria (starnutire e/o tossire in un fazzoletto evitando il contatto delle mani con le secrezioni respiratorie)
* evitare l’uso promiscuo di bottiglie e bicchieri
* non toccarsi occhi, naso e bocca con le mani
* coprirsi bocca e naso se si starnutisce o tossisce
* pulire le superfici con disinfettanti a base di cloro o alcol

http://www.governo.it/it/articolo/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti-sulle-misure-adottate-dal-governo/14278 
Allegati e Link

Traduzioni in lingua albanese, araba, bengalese, bulgara, francese, inglese, macedone, pidgin english, punjabi, rumena, russa, spagnola, ucraina e urdu.

Lingua albanese (pdf - 263,61 kB) 

Lingua araba (pdf - 398,22 kB) 

Lingua bengalese (pdf - 454,24 kB) 

Lingua bulgara (pdf - 266,17 kB)

Lingua francese (pdf - 441,40 kB) 

Lingua inglese (pdf - 264,04 kB) 

Lingua macedone (pdf - 263,21 kB) 

Lingua russa (pdf - 462,17 kB) 

Lingua spagnola (pdf - 264,28 kB) 

Lingua ucraina (pdf - 463,70 kB) 

Lingua urdu (pdf - 424,00 kB) 

Lingua italiana (pdf - 263,18 kB) 

Lingua pidgin english (pdf - 258,17 kB) 

Lingua punjabi (pdf - 736,15 kB) 

Lingua rumena (pdf - 284,70 kB) 

COVID-19 - Cosa c'è da sapere, in diverse lingue, Raccolta di informazioni sul nuovo Coronavirus tradotte in lingua. A cura della Regione Emilia-Romagna.

Sei video multilingua informativi sul coronavirus per le comunità migranti. Informazioni disponibili in arabo, wolof, bambara, pasthu, francese e inglese. VIdeo realizzati dall’associazione Camera a Sud di Lecce con i mediatori linguistici culturali del progetto FARI.

UNHCR e ARCI LANCIANO IL PORTALE INFORMATIVO PER STRANIERI SULL’EMERGENZA COVID 19

On-line il portale informativo multilingua  sull’emergenza Covid 19 (coronavirus) dell'’UNHCR, l’Agenzia ONU per i Rifugiati, e il partner ARCI