Glossario

Affidamento familiare: è una misura protettiva a cui si ricorre quando si rileva che la famiglia di origine del minore, per difficoltà provvisorie, non riesce ad assolvere ai propri compiti e a garantirgli l’affetto, la sicurezza, le opportunità di crescita. Durante l’affidamento rimane il legame fra il bambino e la sua famiglia d’origine.  


Fondazione di partecipazione:  è un nuovo istituto giuridico che rende possibile la sinergia tra pubblico e privato per perseguire un interesse di tipo generale. La base giuridica di questo istituto è negli articoli 12 e 1332 del Codice Civile nonché nell’articolo 45 della Costituzione Italiana secondo cui “la Repubblica riconosce la funzione sociale della cooperazione a carattere di mutualità e senza fini di speculazione privata. La legge ne promuove e favorisce l’incremento con i mezzi più idonei e ne assicura, con gli opportuni controlli, il carattere e le finalità”. Inizialmente utilizzata per la gestione del patrimonio culturale, artistico e musicale, la fondazione di partecipazione è ora considerevolmente applicata nei settori della ricerca, della sanità e del sociale. 


ISEE estratto: ISEE riferito alla sola persona che beneficia della prestazione o del servizio richiesto. Previsto dalla legge regionale 66 del 2008, è ora (ottobre 2010) in sperimentazione in 7 zone della Toscana. Tra esse figura anche la zona Alta Val d'Elsa - in cui la sperimentazione è effettuata dalla Fondazione Territori Sociali Altavaldelsa.


Piano Integrato di Salute: è lo strumento di programmazione integrata delle politiche sociali e sanitarie a livello di zona-distretto frutto della cooperazione tra i Comuni della Val d’Elsa, la Fondazione Territori Sociali Altavaldelsa, l’Azienda USL 7 – Zona Val d’Elsa, il terzo settore.


Servizi sociali: i servizi sociali costituiscono l’insieme dei servizi, delle prestazioni e degli interventi volti a rimuovere e superare le situazioni di bisogno e di difficoltà che la persona incontra nel corso della vita, escluse quelle assicurate dal sistema previdenziale e da quello sanitario, nonché le funzioni assicurate in sede di amministrazione della giustizia (art. 1 comma 2 della L.R. 41 del 2005).